Combine the dried cranberries, apple cider vinegar, olive oil, and salt in a small bowl. Let stand for 10 minutes.
Add the fresh oregano, dried dill, and Italian herb seasoning. Mash the cranberries into the herbs until evenly combined.
In a separate bowl, stir together the softened cream cheese and goat cheese until smooth.
Fold the cranberry herb mixture into the cheese until fully incorporated.
Scoop tablespoon portions onto a parchment lined sheet tray.
Refrigerate for 30 minutes until firm.
Mix together the poppy seeds, everything bagel seasoning, and Italian herb seasoning.
Roll each chilled cheese portion through the crunchy coating while shaping into a smooth ball.
Serve immediately or refrigerate until ready to enjoy.